Тайский менталитет в паттайском прокате: почему здесь не действует классическая Азия

Если вы ждете от Паттайи библейского буддийского смирения и бескорыстных улыбок, вас ждет жесткое похмелье. Паттайя — это бывшая рыбацкая деревня, ставшая базой отдыха американских солдат во время Вьетнамской войны, а затем превратившаяся в круглогодичный коммерческий конвейер.

Местные тайцы выросли в условиях, когда белый человек (фаранг) — это не редкий гость, а постоянный экономический субъект. Поэтому классический тайский менталитет здесь мутировал в очень специфическую, циничную и одновременно сверхудобную для жизни модель.

Сабай, Санук и сорванные дедлайны

Три кита тайской философии — Сабай (бытовой и душевный комфорт), Санук (удовольствие от процесса) и Май пен рай (пофигизм / «проехали») — в Паттайе обретают прикладное значение, которое часто бесит некоренных жителей.

• Работа как факультатив: Если тайцу на работе не «санук» (начальник кричит, задачи скучные) или не «сабай» (жарко, надо перенапрягаться), он просто не придет завтра. Без предупреждения. Напишет в Line смайлик и уйдет в закат. Деньги его не удержат. В Паттайе из-за огромного рынка труда персонал в ресторанах и кондо меняется со скоростью калейдоскопа.

• Улыбка «номер 4»: В Таиланде есть десятки видов улыбок, и далеко не все они значат «я тебе рад». В Паттайе улыбка — это чаще всего социальный щит и способ сгладить конфликт. Если косякнувший тайский мастер улыбается вам в ответ на крик — он не издевается. Его менталитет требует «сохранить лицо» (Save Face). Крик для тайца — признак того, что вы потеряли контроль над собой и опустились на социальное дно. Криком в Паттайе нельзя добиться ничего, кроме глухой стены непонимания.

Паттайский синдром: «Фаранг за всё заплатит»

Плотный пятидесятилетний контакт с иностранными деньгами породил у паттайских тайцев абсолютный иммунитет к пиетету перед белым человеком.

• Прагматизм вместо гостеприимства: На севере Таиланда вас могут бесплатно подвезти или позвать на семейный обед просто из любопытства. В Паттайе любое действие имеет ценник. Если вам улыбаются — это бизнес. Тайцы здесь прекрасно умеют считать деньги и мгновенно сканируют ваш кошелек по марке часов или обуви.

• Внутренняя наглость: Местный персонал (особенно таксисты, лодочники на пирсах и сотрудники прокатов байков) гораздо жестче и наглее, чем в остальной стране. Они прекрасно знают свои права, знают, что полиция в 90% случаев примет сторону подданного Королевства, и умеют мягко, но непреклонно выжимать баты за малейшие царапины на пластике или задержку аренды.

Абсолютный пофигизм и свобода от осуждения

Но у паттайской мутации менталитета есть и огромный, жирный плюс, за который экспаты и обожают этот город. Здесь полностью отсутствует институт осуждения.

• Живи и давай жить другим: Паттайя видела всё. Религия и менталитет тайцев (включая концепцию кармы) запрещают им лезть в чужую жизнь и судить чужие грехи. Будь вы фриком в татуировках, трансгендером, престарелым миллионером с молодой тайской подругой или нетрезвым туристом (пока вы не нарушаете закон и не распускаете руки) — на вас посмотрят с абсолютным, ровным безразличием.

• Бытовая безопасность: Из-за нежелания портить карму и природной неагрессивности, даже в самых пьяных и злачных переулках Паттайи в три часа ночи безопаснее, чем на окраине любого европейского города. Вас могут обсчитать, вам могут навязать ненужную услугу, но на вас практически никогда не нападут первыми.

Итог

Менталитет тайцев в Паттайе — это коммерческий буддизм. Они не будут любить вас просто так, они ленивы в европейском понимании, они никогда не будут жить ради ваших дедлайнов. Но их фантастическая гибкость, умение не замечать чужие странности и тотальный «май пен рай» создают ту самую атмосферу абсолютной ментальной свободы, из-за которой люди продлевают визы DTV на годы и остаются здесь навсегда.